Author Topic: 29. V. 1453.  (Read 737 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Dinko

  • Major od Portala
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 484
  • Karma: +9/-0
  • Gender: Male
29. V. 1453.
« on: May 29, 2012, 13:45:11 »
iz Cvajg, Štefan (Zweig, Stefan), Zvezdani časovi čovečanstva; Osvajanje Carigrada, Beograd, 1983.:
Quote
Posle šest nedelja gotovo svakodnevnih borbi, sultan postade nestrpljiv. Njegovi su topovi na mnogo mesta razrušili bedeme, ali svaki juriš koji je dotle naredio, bio je krvavo odbijen. Za jednog vojskovođu postojale su samo dve mogućnosti: ili da napusti opsadu, ili da, posle bezbrojnih pojedinačnih napada, naredi veliki napad. Mehmed saziva svoje paše u ratni savet i njegova strastvena volja pobeđuje sva dvoumljenja. Veliki, presudni juriš određen je za 29. maj.
str. 263
Quote
Ali, kao dobar psiholog, on zna kako će do krajnosti raspaliti borbenost onih sto pedeset hiljada; on im daje užasno obećanje, koje je potpuno ispunio na svoju čast i sramotu. To obećanje raznose glasnici uz trube i bubnjeve na sve četiri strane: "Mehmed se kune imenom Alahovim, imenom Mehmedovim i četiri hiljade proroka, zaklinje se dušom svoga oca, sultana Murata, zaklinje se glavama svoje dece i svojom sabljom da će svojim vojnicima dati neograničeno pravo, kad osvoje grad, da ga tri dana pljačkaju. Sve što je među onm zidinama: pokućstvo, imovina, nakit i drago kamenje, novac i blago, ljudi, žene i deca, pripašće pobedničkim vojnicima, a on sam ne traži za sebe nikakav drugi deo osim časti da je osvojio ovaj poslednji bedem Istočnog Rimskog Carstva.
Vojnici primaju tu objavu s urnebesnim klicanjem. Huk od klicanja diže se poput bure... ..."Jagma, jagma!", "Pljačka, pljačka!" Ta reč postaje lozinka. Trešte bubnjevi, ore se cimbala i fanfare, a noću se logor pretvara u svečano more svetlosti... ...A onda se najedanput, na Mehmedovu zapovest, u ponoć u jedan mah pogasiše sve svetlosti i prekide odjednom vatrena i glasna vika iz hiljada grla.
str. 263-4
« Last Edit: May 29, 2012, 13:48:24 by Dinko »
"True patriotism sometimes requires of men to act exactly contrary, at one period, to that which it does at another, and the motive which impels them — the desire to do right — is precisely the same."
- Robert E. Lee

Offline Dinko

  • Major od Portala
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 484
  • Karma: +9/-0
  • Gender: Male
Re: 29. V. 1453.
« Reply #1 on: May 30, 2012, 11:09:08 »
Quote
U jedan čas izjutra sultan daje znak za napad. Razvija se ogromna zastava i sa jednim uzvikom "Alah, Alah-il-Alah" juriša put bedema sto hiljada ljudi sa oružjem, lestvama, konopcima i kukama, dok istovremeno trešte bubnjevi, sve trube ječe, a talambasi, cimbala i zurle mešaju svoje oštre zvukove sa vikom ljudi i grmljavinom topova u jedan jedinstven orkan. Nemilosrdno se najpre baciše protiv bedema neuvežbane trupe, bašibozuci, njihova polunaga tela donekle služe u planu sultanovom kao odbojnici, kojima je dužnost da neprijatelja zamore i oslabe pre nego što se bace odabrane jedinice u odlučujući juriš. Sa stotinama lestvica trče oni u mraku, terani bičevima i penju se uz bedeme, bivaju natrag bačeni i opet jurišaju, i opet, i ponovo, jer im povratka nema, jer iza tog za žrtvu određenog bezvrednog materijala već stoje probrane trupe, koje ih opet teraju napred u skoro sigurnu smrt...
Quote
A sada, posle dvočasovnog rvanja, već počinjaše da se razdanjuje, dolažaše drugi jurišni talas Anadolaca i borba bivaše sve opasnija. Jer ti Anadolci bejahu disciplinovani ratnici, dobro uvežbani, a također odeveni u pancire, osim toga brojem nadmoćni i potpuno odmorni...
str. 266

Quote
Tada se desi tragičan slučaj... ...jednim udarcem reši se sudbina Carigrada. Kroz jednu od mnogih rupa u spoljašnim bedemima, nedaleko od mesta pravog napada, beše ušlo nekoliko Turaka. Oni nisu smeli da idu dalje protiv unutrašnjeg zida, ali lutajući radoznalo i bez plana... ...oni primetiše da je jedna od manjih kapija unutrašnjeg zida, takozvana Kerka-porta, usled neshvatljive nemarnosti ostala otvorena... ...[te tako] bez ikakvog otpora upade jedna velika četa u unutrašnjost grada, iza leđa braniteljima spoljašnih bedema, iznenada i potpuno neočekivano... Trupe plaćenika pomisliše da je u pitanju izdaja i napustiše svoja mesta da bi se blagovremeno spasle u luku i na lađe... Jedan trunčić slučaja, Kerka-porta, zaboravljena kapija, rešio je sudbinu sveta.
str. 267-8
"True patriotism sometimes requires of men to act exactly contrary, at one period, to that which it does at another, and the motive which impels them — the desire to do right — is precisely the same."
- Robert E. Lee